05 novembre, 2020

Mgr Viganò appelle a prier le chapelet pour les élections aux USA, dénonçant une fraude manifestement massive

Mgr Carlo Maria Viganò a publié sur divers sites provie américains (par exemple, LifeSite) une lettre d'appel à la prière du chapelet pour une issue loyale de l'élection présidentielle en cours, où les incidences de fraude semblent massivement favoriser le candidat Biden. Je vous propose ici la traduction non-officielle de cette lettre en remerciant une nouvelle fois chaleureusement le lecteur de mon blog, Mathieu Jourdan, qui a fait le gros du travail a un moment où je suis un peu ralentie. 

Une phrase de cette lettre demande une explication : celle concernant la « Toute puissance par la grâce » de la Vierge Marie, « plus encore que Dieu Tout-Puissant ». Il ne faut pas comprendre que la Très Sainte Vierge est plus puissante que Dieu ! Mais que Satan, déjà vaincu par Dieu, sait qu'il aura la suprême humiliation d'avoir la tête écrasée par une femme, une créature, la plus humble des femmes, la plus humble servante de Dieu devenue pour cette raison Reine du Ciel. C'est elle qu'il craint et qu'il redoute plus que tout. – J.S.

*

Cher Frères et Sœurs,

Parce que vous êtes des chrétiens fidèles et aussi de loyaux citoyens des États-Unis d’Amérique, vous vous préoccupez sincèrement et du fond du cœur du destin de votre pays bien-aimé, au moment où les résultats définitifs de l’élection présidentielle sont encore incertains.

Des informations concernant la fraude électorale se multiplient, malgré les honteuses tentatives des médias mainstream visant à censurer la vérité des faits pour donner l’avantage à leur candidat. Il y a des Etats où le nombre des voix exprimées est supérieur au nombre des votants inscrits ; d’autres, où le vote par courrier semble exclusivement en faveur de Joe Biden ; d’autres, où le décomptage des bulletins de vote a été interrompu sans aucune raison ; d’autres encore où des falsifications impressionnantes ont été découvertes : toujours et exclusivement contre le Président Donald J. Trump, toujours et exclusivement en faveur de Biden.

En vérité, cela fait maintenant des mois que nous assistons à un déferlement continu de nouvelles décalées, d’informations manipulées ou censurées, de crimes qui ont été passés sous silence ou dissimulés malgré des preuves éclatantes et des témoignages irréfutables. Nous avons vu comment le deep state lui-même, s’est organisé, longtemps en aval, pour mettre à exécution la fraude électorale la plus colossale de l’histoire, de façon à assurer la défaite de l’homme qui sans relâche s’est opposé à l’établissement du Nouvel Ordre Mondial qu’appellent de leurs vœux les enfants des Ténèbres. Dans ce combat, vous n’avez pas manqué, comme c’est votre devoir sacré, d’apporter votre contribution personnelle en vous rangeant du côté du Bien. D’autres, esclaves de leurs vices ou aveuglés par une haine infernale contre Notre Seigneur, ont pris le parti du Mal.

Ne croyez pas que les enfants des Ténèbres agissent avec honnêteté, et ne soyez pas scandalisés s’ils opèrent en ayant recours à la tromperie. Vous ne croyez tout de même pas que les adeptes de Satan sont honnêtes, sincères et loyaux ? Le Seigneur nous a mis en garde contre le Diable : « Il a été homicide dès le commencement, et n'est point demeuré dans la vérité, parce qu'il n'y a point de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds, car il est menteur et père du mensonge. » (Jn 8 :44).

En ces heures où semblent prévaloir les portes de l’Enfer, permettez-moi de vous adresser un appel auquel, j’en suis sûr, vous ne manquerez pas de répondre promptement et avec générosité. Je vous demande de faire un acte de confiance en Dieu, un acte d’humilité et de dévotion filiale au Seigneur des Armées. Je vous demande de prier tous le saint Chapelet, si possible en famille ou avec ceux qui vous sont chers, vos amis, vos frères et sœurs, vos collègues, vos camarades de combat. Priez avec l’abandon des enfants qui savent comment avoir recours à leur Très Sainte Mère pour lui demander d’intercéder devant le trône de Sa Divine Majesté. Priez avec une âme sincère, avec un cœur pur, et dans la certitude que vous serez entendus et exaucés. Demandez-lui – elle qui est le Secours des Chrétiens, Auxilium Christianorum, de combattre les forces de l’Ennemi ; demandez-lui – elle qui est terrible comme une armée rangée en bataille (Cant 6, 10) – de donner la victoire aux forces du Bien et d’infliger une défaite humiliante aux forces du Mal.

Faites prier vos enfants, utilisant les paroles sacrées que vous leur avez enseignées : ces prières confiantes vont monter jusqu’à Dieu et ne resteront pas sans réponse. Faites prier les vieux et les malades, afin qu’ils puissent offrir leur souffrance en union avec les souffrances que Notre Seigneur a endurées sur la Croix lorsqu’il a versé Son Précieux Sang pour Notre Rédemption. Faites prier les jeunes filles et les femmes, afin qu’elles se tournent vers celle qui est le modèle de pureté et de maternité. Et vous, messieurs, vous aussi vous devez prier : votre courage, votre honneur et votre audace en seront renouvelés et renforcés. Tous, saisissez-vous de cette arme spirituelle devant laquelle Satan et ses démons battent toujours furieusement en retraite, parce qu’ils craignent la Très Sainte Vierge Marie, elle qui est Toute-Puissante par la Grâce, plus encore que le Dieu Tout-Puissant.

Ne tombez pas dans le découragement face aux duperies de l’Ennemi, surtout en cette heure terrible où l’impudence du mensonge et de la fraude ose défier le Ciel. Les heures de nos adversaires sont comptées si vous priez, si nous prions tous avec Foi et avec la vraie ardeur de la Charité. Puisse le Seigneur permettre que s’élève de vos maisons, vos églises et de vos rues une seule voix, fervente et pleine de foi ! Cette voix ne restera pas sans réponse, parce qu’elle sera la voix d’un peuple qui crie, au moment où la tempête s’élève avec fureur, « Seigneur, sauvez-nous, nous périssons ! » (Mt 8 :25).

Les jours qui nous attendent sont pour vous une occasion précieuse, comme ils le seront pour tous ceux qui s’unissent spirituellement à vous depuis toutes les parties du monde. Vous avez l’honneur et le privilège de pouvoir participer à la victoire de ce combat spirituel, de brandir l’arme puissante du Saint Rosaire, comme nos pères le faisaient à Lépante pour repousser les armées ennemies.

Priez avec l’assurance de la promesse de Notre Seigneur : « Demandez et l'on vous donnera ; cherchez et vous trouverez ; frappez et l'on vous ouvrira » (Lc 11 : 9). Le Roi des Rois, à qui vous demandez de sauver votre Nation, récompensera votre Foi. Votre témoignage, ne l’oubliez jamais, va toucher le cœur de Notre Seigneur, et multiplier les Grâces célestes qui, plus que jamais, sont indispensables à la victoire.

Puisse mon appel, que j’adresse à vous et à tous ceux qui reconnaissent que Dieu est notre Seigneur, être relevé par vous comme par des apôtres généreux et des témoins courageux de la renaissance spirituelle de votre pays bien-aimé, et du monde entier. Non praevalebunt.

God bless and protect the United States of America!

One Nation under God

+ Carlo Maria Viganò,
Archevêque tit. d’Ulpiana
Ancien Nonce Apostolique aux États-Unis d’Amérique
4 novembre 2020
Saint Charles Borromée



• Voulez-vous être tenu au courant des informations originales paraissant sur ce blog ? Abonnez-vous gratuitement à la lettre d'informations. Vous recevrez au maximum un courriel par jour. S'abonner


© leblogdejeannesmits

Aucun commentaire:

 
[]