Bénéficiez d'un forfait de livraison de 5 € pour l’envoi d'un exemplaire en France, 3 € à l[étranger.
Pour des commandes multiples, me contacter sur jeanne.smits.blog@gmail.com.
J'ai eu grand plaisir à traduire ce livre passionnant, rigoureux, documenté, et – pour servir la vérité – je suis heureuse de vous proposer de le découvrir. Vous avez déjà été nombreux à le commander, signe qu'il répond à des interrogations très actuelles…
Ce livre est tout sauf un brûlôt, car son auteur, Henry Sire, auteur d'une histoire magistrale de l'Ordre de Malte, a travaillé avec toute la précision de l'historien soucieux d'exactitude. Il l'a écrit pour faire comprendre qui est vraiment le pape François, comment et pourquoi il a été élu, comment ce pontificat argentin ne se comprend pas sans l'éclairage du péronisme.
Une source romaine de très haut niveau a pu dire de l'ouvrage qu'il est « à 90 % tout simplement irréfutable ».
Plusieurs grands thèmes sont abordés, depuis les affaires de la Mafia de Saint-Gall et d'“Amoris laetitia” jusqu'à la réforme manquée de la Curie, un échec qui, contrairement à ce que colportent les médias, ne résulte pas de la résistance d'une vieille garde conservatrice. Mais aussi l'invraisemblable histoire des relations de l'Ordre de Malte avec le pape François – histoire qu'Henry Sire connaît pour ainsi dire de première main – ou celle, tragique, des Franciscains de l'Immaculée.
On suit également, pas à pas, les réformes entreprises dans les eaux troubles des finances vaticanes, restées sans suite, voire annulées de facto : le pape François n'est pas le réformateur que la presse en a fait, et ce ne sont pas quelques vieux cardinaux conservateurs et grincheux qui portent la responsabilité de l'échec.
J'ai accepté de traduire ce livre et de participer à sa diffusion non par volonté d'agitation mais pour servir une vérité qui doit être connue. Parce que face à la confusion régnante, la seule solution est justement la vérité, dans l'espoir d'ailleurs que nous priions tous plus intensément pour l'Eglise, notre Mère.
“Le pape dictateur” vous est proposé au prix de 27 €, forfait d’expédition inclus.
– Le pape dictateur, Henry Sire, traduction Jeanne Smits, éd. de la Délivrance 2018, 256 pp.
Prix unitaire : 22 euros.
Expédition :
France : ajouter 5 € pour l’envoi d’un exemplaire (soit 27,00 € frais d’envoi inclus).
Etranger : ajouter 3 € pour l’envoi d’un exemplaire (soit 25,00 € frais d’envoi inclus).
*
Commandes par chèque : à Jeanne Figueras, 1 Boulevard du Roi, 78000 Versailles, en indiquant l’adresse d’envoi et si possible votre courriel.
*
Virement : d’abord bien préciser l’adresse d’envoi en écrivant à jeanne.smits.blog@gmail.com, et je vous adresserai par retour mes coordonnées bancaires. Les paiements depuis l’étranger peuvent se faire en euros, dollars US ou dollars canadiens, merci de préciser.
*
Commandes par carte bancaire : merci d’écrire à jeanne.smits.blog@gmail.com ou d’envoyer un SMS au +33 7 56 90 52 40 en précisant l’adresse d’expédition, et je vous enverrai un lien de paiement CB sécurisé par mail ou SMS, selon votre préférence. Vous pouvez également commander plusieurs exemplaires (ou ajouter d’autres livres disponibles) et je vous adresserai une proposition de forfait d’envoi groupé et un lien de paiement personnalisé pour l’ensemble.
*
Commandes par Paypal : suivez le lien correspondant (les prix affichés comprennent le forfait d’envoi)
• 1 exemplaire, envoi France métropolitaine, 27,00 €.
____
Etranger
• 1 exemplaire, envoi « reste du monde » (hors DOM-TOM), 25,00 €.
(à partir de 11'38").
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire